Fresh air, local brews, and hearty food at Muffathalle (Erol Gurian/Redux)